PrivateNotaryDubai.com

دليل · قراءة 4 دقائق

موافقة ولي الأمر على الرحلة المدرسية خارج الإمارات: نموذج وتوثيق

موافقة ولي الأمر على الرحلة هي خطاب مكتوب يوقعه الأب أو الأم أو الوصي، ويسمح فيه لابنهم بالسفر مع المدرسة خارج الإمارات. عندنا خدمات كاتب العدل الداخلية حضوريًا، وبالزيارة المنزلية، وعبر الإنترنت.

المشكلة التي يقع فيها كثيرون أن نموذج المدرسة وحده قد لا يكفي لرحلة خارج الدولة. فقد تطلب الجهة الأجنبية أو شركة الطيران خطابًا موثقًا، ولذلك اسأل المدرسة عن المطلوب قبل أن تحجز.

باختصار

  • السعر: خطاب موافقة سفر طفل من 1,200 درهم، والرسوم الحكومية تدفع فوقه بسعر التكلفة.
  • من يوقع: الأب أو الأم أو كلاهما، حسب ما تطلبه المدرسة والجهة التي سيسافر إليها الطفل.
  • ما تحضره: هوية الموقع الأصلية، وجواز سفر الطفل، وتفاصيل الرحلة من المدرسة.
  • أين توقع: عندنا في المكتب، أو بالزيارة المنزلية، أو عبر الإنترنت.
  • الخطوة التالية: أرسل لنا نموذج المدرسة على واتساب لنراجعه معك.
مسافرون مع حقائبهم داخل صالة مطار قبل رحلة مدرسية خارج الدولة
أيدٍ توقع على مستند مكتوب على طاولة أثناء توثيق موافقة ولي الأمر على الرحلة

متى تحتاج موافقة ولي الأمر على الرحلة

تحتاجها عندما يسافر الطفل مع المدرسة ولا يرافقه أي من والديه. وتسأل عنها المدرسة عادة قبل حجز التذاكر، وقد تسأل عنها جهة السفر أو شركة الطيران عند المغادرة.

كل مدرسة لها نموذجها وشروطها. لذلك أرسل لنا النموذج قبل التوقيع، لنخبرك إن كان يحتاج توثيقًا أو خطابًا إضافيًا.

نموذج موافقة ولي الأمر: ماذا يكتب فيه

اكتب في الخطاب كل ما يحدد الرحلة بوضوح، حتى لا يرفضه أحد لنقص في بياناته:

  • اسم الطفل الكامل وتاريخ ميلاده ورقم جواز سفره.
  • اسم ولي الأمر الكامل ورقم هويته وصلته بالطفل.
  • اسم المدرسة ووجهة الرحلة وتاريخ الذهاب والعودة.
  • اسم المرافق من المدرسة الذي سيتولى مسؤولية الطفل أثناء الرحلة.
  • رقم هاتف يمكن الوصول إليه أثناء السفر.

لا تترك أي خانة فارغة، ولا توقع قبل أن تحضر أمام كاتب العدل. هذان أكثر سببين لرفض الخطاب. وللأفكار العامة عن صياغة الخطابات راجع نماذج خطابات التفويض.

موافقة أحد الوالدين أو كليهما

لا نضع لك قاعدة واحدة تصلح لكل الرحلات. المدرسة والجهة التي سيسافر إليها الطفل هما من يحددان إن كان توقيع أحد الوالدين يكفي أو يلزم توقيع الاثنين.

إن كان أحد الوالدين خارج الدولة أو لا يستطيع الحضور، فاسأل عن الخطاب الذي يوقعه الوالد الآخر. وقد وضحنا ذلك في خطاب موافقة من الأب أو الأم على السفر.

توثيق الموافقة لرحلة خارج الدولة

عندنا ثلاث طرق للتوثيق:

حضوريًا

تأتي إلى مكتبنا ويوقع الخطاب أمام كاتب العدل لدينا.

بالزيارة المنزلية

نأتي إلى منزلك أو مستشفاك أو مكتبك أو فندقك في كل مناطق دبي.

عبر الإنترنت

من خلال القنوات الرسمية في الإمارات، مثل نظام الكاتب العدل الإلكتروني التابع لوزارة العدل.

في كل طريقة يتحقق كاتب العدل من أصل هوية كل موقع، ويقرأ الخطاب، ويراقبك وأنت توقع، ثم يضع الختم.

قائمة التحقق

ما تحضره معك

ما يجب تجهيزه

  • الهوية الإماراتية الأصلية أو جواز السفر الأصلي لكل موقع.
  • جواز سفر الطفل أو نسخة واضحة منه.
  • نموذج المدرسة أو خطابها الذي يذكر تفاصيل الرحلة.
  • ترجمة الخطاب عند الحاجة، ونتولاها نحن مع مترجم قانوني.

خطوة بخطوة

خطوات التوثيق

أرسل لنا نموذج المدرسة أو تفاصيل الرحلة على واتساب.

نراجع الخطاب ونصيغه معك عند الحاجة.

تختار الحضور أو الزيارة المنزلية أو الإنترنت.

توقع أمام كاتب العدل بعد التحقق من الهوية.

تتسلم الخطاب الموثق وتسلمه للمدرسة.

رسم يوضح خمس خطوات لتوثيق موافقة ولي الأمر على الرحلة

جنبًا إلى جنب

الأسعار

البندسعر خدمتناالرسوم الحكومية التي تدفع فوقه بسعر التكلفة
خطاب موافقة سفر طفلمن 1,200 درهمتدفع حسب ما تحدده الجهة الرسمية
الصياغة أو الطباعةمن 200 درهملا شيء
ترجمة قانونيةمن 50 درهم للصفحةرسوم التوثيق على الترجمة تدفع بسعر التكلفة
زيارة منزلية أو إلى المستشفىنحدد السعر عند الطلبيضاف 1,000 درهم عن كل زيارة خارج مقر عمل كاتب العدل الخاص

كل أسعار الخدمة هي أسعار تبدأ منها وقابلة للتفاوض. الرسوم الحكومية تدفع فوقها، بسعر التكلفة، تمامًا كما تحددها الجهة. نؤكد لك السعر النهائي قبل أن تدفع. وتجد القائمة الكاملة في صفحة رسوم كاتب العدل.

أسئلة

الأسئلة الشائعة

متى تطلب المدرسة موافقة ولي الأمر على الرحلة؟

تطلبها عادة قبل أي رحلة يغادر فيها الطفل المدرسة، وأكثر من ذلك عند السفر خارج الإمارات. اسأل المدرسة عن الموعد النهائي لتسليمها، ثم أرسل لنا نموذجها إن أردت توثيقه.

هل يجب توثيق موافقة ولي الأمر لرحلة خارج الإمارات؟

يعتمد ذلك على المدرسة والجهة التي سيسافر إليها الطفل. قد يكفي النموذج المدرسي في بعض الرحلات، وقد يلزم خطاب موثق في غيرها. اسأل المدرسة أولًا، أو راسلنا لنساعدك. وراجع أيضًا توكيل وخطاب موافقة سفر طفل.

هل يكفي توقيع أحد الوالدين؟

قد يكفي، وقد يطلب توقيع الاثنين. القرار للمدرسة والجهة المستقبلة. إن كان أحدهما غير موجود، يمكن أن يوقع الخطاب بمفرده أمام كاتب العدل بحسب ما يطلب.

ماذا يكتب في نموذج موافقة ولي الأمر؟

اكتب بيانات الطفل وولي الأمر، واسم المدرسة، والوجهة، وتاريخي الذهاب والعودة، واسم المرافق، ورقم هاتف للتواصل. لا تترك خانة فارغة، ولا توقع قبل حضورك أمام كاتب العدل.

كم تكلفة توثيق الموافقة؟

خطاب موافقة سفر الطفل من 1,200 درهم، والرسوم الحكومية تدفع فوقه بسعر التكلفة. نؤكد لك السعر النهائي قبل أن تدفع.

أحدث الأدلة

مزيد من الأدلة

View all guides

تواصل معنا

اتصل بنا الآن لتوثيق الموافقة

اتصل بنا أو راسلنا على واتساب على +971 52 947 5935، أو راسلنا على support@privatenotarydubai.com، وأخبرنا بالمستند وأين سيستخدم. فريقنا يتحدث العربية. المكتب مفتوح من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً. نرد على واتساب 24/7.

اطلب السعر

We confirm your final price before you pay.