دليل · قراءة 4 دقائق
عمل توكيل اون لاين الامارات: متى يمكنك التوقيع عن بعد
عمل توكيل اون لاين الامارات ممكن في بعض الحالات، عندما توقع أمام كاتب العدل عبر قناة رسمية للتوقيع عن بعد بدل الحضور إلى المكتب. لدينا خدمات كاتب العدل الداخلية حضوريًا، وبالزيارة المنزلية، وعبر الإنترنت.
المهم أن تجهز هويتك الأصلية ونص التوكيل قبل الجلسة. أي نقص في الأوراق يؤجل التوقيع.
باختصار:
- السعر: التوكيل عبر الإنترنت من 1,500 درهم، والرسوم الحكومية تُدفع إضافة إلى ذلك بتكلفتها الفعلية.
- من يوقع: الموكِّل نفسه، ويظهر بهويته الأصلية أمام كاتب العدل.
- ما تحضره: الهوية الأصلية وبيانات الوكيل ونص التوكيل.
- أين يتم التوقيع: عبر الإنترنت، أو حضوريًا، أو في منزلك.
- الخطوة التالية: أرسل لنا نوع التوكيل على واتساب.

هل يمكن عمل توكيل اون لاين في الإمارات
نعم، في كثير من الحالات. وزارة العدل تدير نظام كاتب العدل الإلكتروني للتوثيق عن بعد. ونحن لسنا هذا النظام، بل نجهز لك الملف ونرافقك حتى تصل إلى جلسة التوقيع وأنت مستعد.
الشرط الأساسي في عمل توكيل اون لاين الامارات أن تُثبت هويتك أمام كاتب العدل. لا يقبل التوثيق عن بعد دون التحقق من الموقع. وبعض الوثائق، خاصة القادمة من خارج الدولة، تحتاج خطوات إضافية.
لا يوجد مدة صلاحية عامة للتوكيل في القانون. المدة هي ما يكتبه التوكيل نفسه. وأحكام الوكالة في قانون المعاملات المدنية الجديد (المرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2025) تقع في المواد 866 إلى 903.
قنوات وزارة العدل ومحاكم دبي للتوقيع عن بعد
هناك قناتان رسميتان للتوقيع عن بعد: نظام كاتب العدل الإلكتروني التابع لوزارة العدل، والتوقيع عن بعد عبر محاكم دبي. كلتاهما جهة رسمية مستقلة عنا.
نحن نساعدك في إعداد المستند وفي تجهيز ما تحتاجه الجلسة. ثم يتحقق كاتب العدل من الهوية، ويقرأ المستند، ويراك توقع، ويضع الختم.
يمكنك قراءة المزيد عن خدمة كاتب العدل الإلكتروني في دبي قبل أن تقرر.
ثلاث طرق لتوثيق التوكيل
- حضوريًا: تأتي إلى مكتبنا ويوقع أمام كاتب العدل لدينا. المكتب مفتوح من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً.
- بالزيارة المنزلية: نأتي إلى منزلك أو المستشفى أو المكتب أو الفندق في كل مناطق دبي. أجرة الرحلة خارج مقر عمل كاتب العدل 1,000 درهم لكل رحلة. اقرأ عن كاتب العدل في المنزل في دبي.
- عبر الإنترنت: توقع عن بعد من خلال القناة الرسمية المناسبة لحالتك.
اسأل عن مستندك
قائمة التحقق
ما تحتاجه قبل جلسة التوقيع عبر الإنترنت
جهز هذه الأوراق قبل أن تبدأ عمل توكيل اون لاين الامارات:
ما يجب تجهيزه
- الهوية الإماراتية الأصلية، أو جواز السفر الأصلي لغير المقيم.
- بيانات الوكيل كما هي في هويته: الاسم الكامل ورقم الهوية.
- نص التوكيل أو وصف واضح لما تريد أن يفعله الوكيل.
- جهاز بكاميرا واضحة واتصال إنترنت ثابت.

اختر نوع التوكيل أولًا. التوكيل العام يمنح الوكيل صلاحيات واسعة، والخاص يحدد عملًا واحدًا. إن احتجت صياغة، فعندنا نموذج وكالة عامة تعدله قبل التوقيع. وللشرح الكامل اقرأ التوكيل في دبي: الصياغة والتوقيع والاستخدام.

خطوة بخطوة
خطوات عمل توكيل اون لاين الامارات معنا
أرسل لنا على واتساب نوع التوكيل والجهة التي سيُستخدم فيها.
نصيغ لك التوكيل ونراجعه معك، ونترجمه عند الحاجة مع مترجم قانوني.
نؤكد لك السعر النهائي قبل أن تدفع.
توقع في الجلسة أمام كاتب العدل بهويتك الأصلية.
نهتم بتصديق وزارة الخارجية عند الحاجة، ثم تستلم التوكيل.
متى يلزم الحضور الشخصي أو الزيارة المنزلية
قد يلزم الحضور في هذه الحالات:
- تعذر التحقق من الهوية عن بعد.
- وجود جهة تطلب توقيعًا حضوريًا بالأصل.
- مستند أجنبي لم يكمل سلسلة التصديق.
إن كنت مريضًا أو لا تستطيع الخروج، فالزيارة المنزلية أو زيارة المستشفى هي البديل. تعرف على كاتب العدل في المستشفى.
المستند الأجنبي يُصدَّق في بلد الإصدار (بما فيه سفارة الإمارات هناك)، ثم في وزارة الخارجية الإماراتية. والإمارات ليست طرفًا في اتفاقية لاهاي للأبوستيل.
أخطاء تتجنبها
أخطاء ترفض بسببها الجهات الملف
- كتابة اسم الوكيل بشكل مختلف عن هويته.
- التوقيع قبل موعد الجلسة.
- حقول فارغة في نص التوكيل.
- هوية منتهية أو غير أصلية.
- مستند أجنبي بلا سلسلة التصديق الكاملة.
جنبًا إلى جنب
كم سعر التوكيل أون لاين
| الخدمة | سعر خدمتنا | الرسوم الحكومية تُدفع إضافة بتكلفتها |
|---|---|---|
| توكيل عبر الإنترنت | من 1,500 درهم | 100 درهم لكل طرف على الجدول الاتحادي |
| ترجمة قانونية | من 50 درهم للصفحة | تُحدد حسب الصفحات |
| تصديق وزارة الخارجية (مستند شخصي) | من 150 درهم | 150 درهم |
| تصديق وزارة الخارجية (مستند تجاري) | عند الطلب | 2,000 درهم |
جميع أسعار الخدمات هي أسعار بداية وقابلة للتفاوض. الرسوم الحكومية تُدفع إضافة إلى ذلك، بتكلفتها كما تفرضها الجهة. نؤكد لك السعر النهائي قبل أن تدفع.
الرسوم الحكومية تتغير حسب القناة، ورسوم المترجم والسفارة منفصلة. تجد التفاصيل في صفحة رسوم كاتب العدل.
أسئلة
الأسئلة الشائعة
هل يمكن عمل توكيل اون لاين في الإمارات؟
نعم، عبر القنوات الرسمية للتوقيع عن بعد، بشرط التحقق من هويتك أمام كاتب العدل. أرسل لنا نوع التوكيل لنخبرك بالطريق المناسب.
ماذا أحتاج قبل جلسة التوقيع عبر الإنترنت؟
تحتاج هويتك الأصلية وبيانات الوكيل ونص التوكيل وجهازًا بكاميرا واضحة. جهز كل ذلك قبل الموعد حتى لا تتأجل الجلسة.
متى يجب أن أوقع التوكيل حضوريًا؟
عندما لا يمكن التحقق من هويتك عن بعد، أو تطلب الجهة المستلمة توقيعًا حضوريًا. في هذه الحالة نوفر لك الحضور في المكتب أو الزيارة المنزلية.
كم سعر التوكيل أون لاين؟
يبدأ سعر التوكيل عبر الإنترنت عندنا من 1,500 درهم، وتُدفع الرسوم الحكومية إضافة إلى ذلك. نؤكد لك السعر النهائي قبل أن تدفع.
كيف ألغي توكيلًا وقعته عبر الإنترنت؟
المادة 898 من قانون المعاملات المدنية تنظم إلغاء الوكالة. ودائرة الأراضي والأملاك في دبي تعرض إلغاء توكيل العقار خدمة مجانية.
أحدث الأدلة
مزيد من الأدلة

Guide
Duties of a private notary in the UAE
What a notary must check before sealing a document, and how the Dubai Courts notary public differs.
Read more
Guide
UAE private notary fines
A fine falls on the notary, not on the people who use one. Which rules set it, and what a family should check.
Read more
Fees
Notary costs in Dubai
Our service prices, the federal government fees and the Dubai private notary trip fee, line by line.
Read more
Guide
How remote notarisation works in Dubai
What can be signed online, how to check who is behind an e-notary listing, and when a visit is simpler.
Read moreتواصل معنا
تواصل معنا لبدء التوكيل اليوم
اتصل أو راسلنا على واتساب على +971 52 947 5935، أو أرسل بريدًا إلى support@privatenotarydubai.com، وأخبرنا بالمستند وأين سيُستخدم. فريقنا يتحدث العربية. المكتب مفتوح من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً. نرد على واتساب 24/7.
- الهاتف+971 52 947 5935
- واتساب+971 52 947 5935
- البريد الإلكترونيsupport@privatenotarydubai.com
