Письма NOC
Письмо об отсутствии возражений (NOC) для визы в Дубае, с образцом текста
Мы составляем ваше письмо об отсутствии возражений (NOC), проверяем его и организуем подписание у нашего нотариуса.
У нас есть свой нотариус для личного приема в офисе, а также услуги нотариуса онлайн и услуги частного нотариуса с выездом на дом. Семейное письмо NOC обычно подписывают у нотариуса. Письмо NOC от работодателя подписывает и заверяет печатью компания, а нотариально его заверяют, только если об этом просит принимающее учреждение.
Коротко
- Цена NOC для визы с составлением и подписанием у нотариуса: от AED 1,200. Только составление, для подписи работодателем: от AED 200.
- Кто подписывает: тот, кого называет визовое учреждение или посольство: ваш работодатель, ваш спонсор, ваш супруг или супруга или один из родителей.
- Что взять с собой: оригинал Emirates ID или паспорта того, кто подписывает, копию паспорта заявителя, подтверждение родства, если оно нужно, и письмо-запрос от учреждения, если оно у вас есть.
- Где подписать: в нашем офисе, у вас дома, в больнице или на работе, или онлайн.
- Следующий шаг: пришлите нам письмо-запрос в WhatsApp, и мы составим NOC.
Три способа нотариально заверить NOC
Лично у нашего нотариуса
Приходите в наш офис. Нотариус проверяет оригинал удостоверения личности каждого подписывающего, зачитывает письмо, видит, как вы подписываете, и ставит печать. Мы составляем NOC и переводим его с помощью юридического переводчика, если учреждению нужен арабский текст.
Выезд на дом или в больницу
Выберите нашу услугу частного нотариуса с выездом на дом. Мы приезжаем к вам домой, в больницу или на работу, и нотариус проводит там те же проверки. Стоимость выезда на дом называем по запросу.
Нотариус онлайн
Для некоторых документов нотариус может работать удаленно через официальные каналы ОАЭ. Мы скажем, подходит ли ваш NOC для онлайн-сессии или нужен выезд. См. руководство по электронному нотариату.
Письмо NOC для подачи на визу: когда оно нужно
Каждое учреждение устанавливает свои правила. Ниже приведены типичные случаи.
1
Подача на визу для поездки через посольство
Некоторые посольства просят работающих заявителей предоставить письмо от работодателя, которое подтверждает место работы, согласованные даты отпуска и то, что работодатель не возражает против поездки.
2
Смена работы или вторая работа
Новый работодатель или визовое учреждение могут попросить письменное согласие нынешнего спонсора. См. страницу письмо спонсора об отсутствии возражений против работы.
3
Жена или муж выходит на работу
Если один из супругов является спонсором другого, для разрешения на работу могут запросить NOC от супруга-спонсора. См. шаблон письмо NOC от мужа жене.
4
Виза или поездка ребенка
Родителю, который не является спонсором ребенка, может понадобиться подписать NOC для визы резидента ребенка. См. образец NOC для визы ребенка. Для поездки используйте согласие на выезд ребенка.
Кто может подписать действительное письмо об отсутствии возражений для визы в ОАЭ
Подписывать должен тот, кого называет учреждение, запросившее письмо.
- NOC от работодателя: подписывает уполномоченное лицо компании, обычно менеджер по персоналу, директор или лицо, указанное в торговой лицензии, на фирменном бланке и с печатью компании.
- NOC от спонсора, супруга или родителя: подписывает спонсор, муж или жена, которые выступают спонсором, или родитель, чье согласие требуется.
Семейное письмо NOC, подписанное у нотариуса, весомее, потому что перед тем, как поставить печать, нотариус проверяет личность, дееспособность и согласие подписывающего (Федеральный декрет-закон № 20 от 2022 года, статья 7).
Образец текста
Письмо NOC для визы от работодателя: формат и образец текста
Каждое письмо NOC должно содержать эти восемь пунктов:
1
Дата письма.
2
Адресат: посольство, визовое учреждение или организация, либо «По месту требования».
3
Подписант: полное имя, гражданство, номер паспорта, номер Emirates ID, а для компании также название компании, данные торговой лицензии и должность подписанта.
4
Заявитель: полное имя как в паспорте, гражданство, номер паспорта и кем он приходится подписанту.
5
Цель: какая виза, поездка, работа или курс обучения, с датами или названием нового работодателя.
6
Заявление о том, что подписант не возражает.
7
Контактные данные для проверки.
8
Подпись, а для компании также печать.
Образец NOC: вариант от работодателя
[Фирменный бланк компании]
Дата: [дата]
Кому: [Посольство (страны) / визовое учреждение / По месту требования]
Тема: письмо об отсутствии возражений в отношении [имя сотрудника]
Настоящим подтверждаем, что [полное имя], владелец паспорта № [номер], гражданство: [гражданство], работает в компании [название компании], данные торговой лицензии: [данные], в должности [должность] с [дата].
[Ему / Ей] предоставлен отпуск с [дата] по [дата] для поездки в [страна] с целью [туризм / посещение семьи / деловая поездка]. Компания не возражает против [его / ее] поездки и [его / ее] заявления на визу, и [он / она] вернется к работе [дата].
Для проверки просим связаться с [имя, должность] по телефону [телефон] или по электронной почте [электронная почта].
Подпись: ______________ Печать компании
[Имя уполномоченного лица], [должность]
Образец NOC: семейный вариант
ПИСЬМО ОБ ОТСУТСТВИИ ВОЗРАЖЕНИЙ
Дата: [дата]
Я, [полное имя], гражданство: [гражданство], паспорт № [номер], Emirates ID № [номер], проживающий(ая) по адресу: [адрес в ОАЭ], являюсь [мужем / женой / отцом / матерью] следующего лица: [полное имя], паспорт № [номер].
Я не возражаю против того, чтобы [он / она] [подал(а) заявление на визу (тип) в (страна) / устроился(ась) на работу в (компания) / учился(ась) в (учебное заведение)] с [дата].
Со мной можно связаться по телефону [номер мобильного телефона] и по электронной почте [электронная почта].
Подписано в присутствии нотариуса [дата]: ______________
[Полное имя]
Пошагово
Как мы организуем подписание вашего NOC
1
Сообщите цель
Скажите, какое учреждение запросило письмо и для чего.
2
Пришлите документы
Копии паспортов обоих людей и, если нужно, подтверждение родства, например свидетельство о браке или о рождении.
3
Мы составляем письмо
Мы заполняем подходящий образец и отправляем вам на проверку.
4
Подпишите
Семейное письмо NOC подписывают у нотариуса. Письмо NOC от работодателя подписывает и заверяет печатью компания.
5
Легализация, если она нужна
Для посольства за рубежом мы берем на себя легализацию в МИД ОАЭ, после которой может потребоваться легализация в посольстве.
Каких ошибок избегать
Проблемы, из-за которых письмо NOC не принимают
Работодатель отказывается выдать письмо NOC
Мы не можем подписать письмо за работодателя. Мы можем составить письмо точно в той формулировке, которую запросило посольство, чтобы отделу кадров осталось только распечатать его на фирменном бланке, подписать и поставить печать.
Учреждению нужен арабский текст
Закон Дубая о нотариате предполагает, что NOC на английском языке подписывается вместе с переводом на арабский язык, выполненным сертифицированным переводчиком (Закон Дубая № 4 от 2013 года, статья 27). Мы готовим двуязычные письма NOC через наши услуги перевода.
Цены
Цены
| Услуга | Наша цена | Государственная пошлина, оплачивается отдельно по фактической стоимости |
|---|---|---|
| NOC для визы, составление и подписание у нотариуса | От AED 1,200 | AED 200 за каждую сторону при удостоверении подписи или AED 300, если документ оформлен как аффидевит (Постановление Кабинета министров № 19 от 2024 года, пункты 8 и 12) |
| Только составление, для подписи работодателем | От AED 200 | Нет |
| Подписание дома или на работе | Цена по запросу | Частный нотариус Дубая: AED 1,000 за каждый выезд за пределы места работы |
См. стоимость услуг нотариуса: там указаны все услуги и источники.
Все цены на услуги являются начальными, и их можно обсудить. Государственные пошлины оплачиваются отдельно, по фактической стоимости, ровно в том размере, в котором их взимает ведомство. Мы подтверждаем окончательную цену до оплаты.
Вопросы
Частые вопросы
Можно ли написать NOC самому?
Да, если согласие даете вы. Используйте семейный образец выше и подпишите его у нотариуса, если учреждение требует нотариального заверения.
Может ли NOC быть только на английском?
Многие посольства принимают английский. Для органов власти Дубая нотариусу может понадобиться версия на арабском. Мы скажем, что применимо в вашем случае.
Сколько действует NOC?
Единого срока действия для всех NOC нет. Каждое посольство или учреждение само решает, насколько свежим должно быть письмо. Проверьте письмо-запрос, а если в нем об этом ничего не сказано, подпишите NOC незадолго до подачи заявления.
Чем нотариально заверенный NOC отличается от NOC на фирменном бланке?
NOC на фирменном бланке опирается на печать компании и ее подписанта. На нотариально заверенном NOC стоит печать нотариуса, которая подтверждает личность и согласие подписавшего. Семейные NOC обычно заверяют у нотариуса, потому что печати компании, на которую можно опереться, нет.
Еще в разделе Письма noc
Текст об отсутствии возражений для визы, работы или члена семьи.
NOC для визы ребенка
NOC for Child Visa in Dubai: Sample Letter to Copy
Письмо от родителя, который не является спонсором
От мужа жене
NOC Letter from Husband to Wife for a Job in the UAE: Sample to Adapt
Для жены, которая выходит на работу или получает гостевую визу
Для работы в другой компании
NOC Letter to Work in Another Company: A Sponsor Sample to Copy
Письмо от спонсора при смене работы
Еще в разделе Шаблоны документов
Контакты
Запишитесь на оформление NOC
- Телефон и WhatsApp: +971 52 947 5935
- Электронная почта: support@privatenotarydubai.com
- Часы работы: офис открыт с понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00 (по времени Дубая). На запросы в WhatsApp и онлайн отвечаем 24/7.
Все наши шаблоны NOC и согласий есть в библиотеке шаблонов документов. О подписании на дому читайте на странице услуги выездного частного нотариуса.
- Телефон+971 52 947 5935
- Чат в WhatsApp+971 52 947 5935
- Emailsupport@privatenotarydubai.com
- АдресДжебель-Али, главная трасса Шейх-Зайед-роуд, Дубай, ОАЭ