Guide · 5 minute read
Undertaking Letter Format UAE: What to Name Before You Sign
An undertaking letter is a written promise to do something, or not to do something, that you sign and give to a company, a school or an office. The undertaking letter format UAE offices expect is short and exact, and many ask for it to be signed before a notary public. We have in-house, in person notary public services, online notary public services and home visit private notary services for it.
Message us on WhatsApp +971 52 947 5935 with who will receive your letter.
In Short
- Price: on request, after we read the letter. The drafting add-on starts from AED 200.
- Who signs: the person who gives the promise.
- What to bring: original Emirates ID or passport and the details of the promise.
- Where: at our office, at your home, hospital, office or hotel, or online through the official UAE channels.
- Next step: send us the request and the name of the office that will receive it.

Undertaking Letter Format UAE: The Parts It Must Name
We do not hand out one fixed text, because the receiving office decides what it needs. A clear undertaking letter names these parts:
Date and place
The day you sign, and where.
Your details
Full name as in your passport, nationality and ID number.
The receiving party
The company, school or office, by its full name.
The promise
One clear sentence for each duty: what you will do, or will not do.
The reason
The situation that makes you give the promise.
The period
How long the promise runs, if it has an end date.
Signature
Your signature, in front of the notary public.
Keep each promise specific. "I will return the equipment by the date in the contract" works. "I will behave properly" does not.


Ask about your document
Three Ways to Get It Notarised
- In person. Our in-house notary public checks each signer's original ID, reads the document, watches you sign and applies the seal.
- Home visit. We come to your home, hospital, office or hotel. Home and hospital visits cover all areas of Dubai.
- Online. Through the official UAE channels: the Ministry of Justice E-Notary System or Dubai Courts remote signing. We tell you whether your letter suits that route.
Notarial acts in the UAE follow Federal Decree-Law No. 20 of 2022. In Dubai, notaries public are regulated by Dubai Law No. 4 of 2013.
Checklist
Undertaking Letter Format Documents Required
What to have ready
- Original Emirates ID or passport for each signer.
- The draft letter, or a short note of what you promise.
- The full name and details of the receiving office.
- A letter of authority, if you sign for a company.
If the letter is in English and the office wants Arabic, we translate it with a legal translator. Translations for official use are done by a translator registered with the UAE Ministry of Justice. See translation and notary services.
Undertaking Letter Format Procedure
Tell us what the letter is for and who receives it.
We draft it or check your draft.
We translate it if the receiving office needs another language.
Each signer shows the original ID to the notary public.
You sign in front of the notary public, who applies the seal.
Fast track notary services in the UAE are available for urgent cases. We do not promise a time, as it depends on the document and the signers.
Mistakes to avoid
Mistakes That Get an Undertaking Letter Format UAE Refused
An office turns a letter away for small faults, so check each one before you sign:
- Signing before you see the notary public.
- Blank fields left in the letter.
- A promise that is vague or has no stated reason.
- A name that differs from the passport.
- No proof of authority when a company signs.
Prices
Undertaking Letter Format Fees
| Item | Our service price | Government fee paid on top at cost |
|---|---|---|
| Undertaking letter, signed before a notary public | Price on request | Federal schedule: AED 200 per party for authenticating signatures on an instrument of unspecified value. Dubai private notary route: reported as AED 100 per party for registration plus AED 100 per signature |
| Drafting or typing add-on | From AED 200 | None |
| Legal translation | From AED 50 per page | Federal: AED 50 per page to notarise a translation |
| Home, hospital or mobile visit | Quote on request | Reported as AED 1,000 per trip outside the notary's place of work |
The federal figures come from Cabinet Resolution No. 19 of 2024. A private notary on the federal schedule may add up to 30%. The Dubai figures are reported by the Dubai Media Office for the decision effective 2 January 2026. Translation, MOFAIC attestation and embassy fees are separate. See the notary fees page for the full list.
All service prices are starting prices and are negotiable. Government fees are paid on top, at cost, exactly as the authority charges them. We confirm your final price before you pay.
Questions
Frequently asked questions
How much does an undertaking letter format cost?
The price is on request, because it depends on the letter and the number of signers. The drafting add-on starts from AED 200, and government fees are paid on top at cost. We confirm your final price before you pay.
How long does an undertaking letter take?
We do not give a fixed time. It depends on the draft, the number of signers and the appointment you choose. Message us and we tell you the next step.
What documents are required for an undertaking letter?
Each signer brings an original Emirates ID or passport. Bring the draft or the details of the promise, and a letter of authority if a company signs.
Can an undertaking letter be notarised online?
Sometimes. Dubai notaries may use remote communication and electronic signature, but we cannot promise that every letter suits the online route. We tell you when you send the request. See our private notary services.
Do I need a notary public for an undertaking letter?
Only if the receiving office asks for it. Ask the office first, then tell us what undertaking letter format UAE offices like theirs want. For similar letters see our declaration letter UAE page.
Latest guides
More guides

Guide
Duties of a private notary in the UAE
What a notary must check before sealing a document, and how the Dubai Courts notary public differs.
Read more
Guide
UAE private notary fines
A fine falls on the notary, not on the people who use one. Which rules set it, and what a family should check.
Read more
Fees
Notary costs in Dubai
Our service prices, the federal government fees and the Dubai private notary trip fee, line by line.
Read more
Guide
How remote notarisation works in Dubai
What can be signed online, how to check who is behind an e-notary listing, and when a visit is simpler.
Read moreContact
Call or WhatsApp to Start Your Undertaking Letter
Call or WhatsApp +971 52 947 5935, or email support@privatenotarydubai.com, and tell us the document and where it will be used. Office open Monday to Friday, 9:00 am to 6:00 pm (Dubai time). WhatsApp and online requests answered 24/7.
- Phone+971 52 947 5935
- WhatsApp+971 52 947 5935
- Emailsupport@privatenotarydubai.com
